Lyrik (2): Reim

Reim

Reim atau sanjak adalah persamaan bunyiyang penekanannya  pada akhir suku kata yang terdapat didalam Lyrik . Adapun macam–macam sanjak yang terdapat pada Lyrik , yaitu:

Sanjak berdasarkan jumlah suku kata:

  • Jumlah suku kata satu

„Es stand vor eines Hauses Tor
Ein Esel mit gespitztem Ohr.“

(Wilhelm Busch)

  • Jumlah suku kata dua

„Womit man denn bezwecken wollte,
dass sich der Esel ärgern sollte.“

(Wilhelm Busch)

  • Jumlah suku kata tiga

„Wunderschön prächtige,
hohe und mächtige

  •  Jumlah suku kata yang memiliki persamaan bunyi didalam satu baris (Vers)

Contoh :

– Den Straßenfeger mit Geselle plagt die Szenerie
jedoch ein Neger mit Gazelle zagt im Regen nie

(Georg Kreisler)

 

– „Nun wird dir das Meer nicht mehr bitter sein;
Auf stiller und auf wilder Flut
Wirst du nun der seligste Ritter sein;“

(Clemens Brentano in Märchen vom Schulmeister Klopfstock)

 

Sanjak berdasarkan peletakkan suku kata dalam baris 

  • Sanjak Awal ( Anfangsreim) : persamaan bunyi yang terdapat pada awal baris.

Contoh :

Zeilen, die sich hinten reimen,
nennt man darum ein Gedicht.
Feilen muß man da nicht lange.
Kennt man eine andre Form?“

(Michael Schönen)

 

Bunga melur cempaka biru

Bunga rampai dalam puan

…………..

  • Sanjak Tengah ( Mittelreim) : persamaan bunyi yang terdapat di tengah baris.

Contoh :

–      „Ein dicker Hund schiss auf den Hof.
Ich fand es lustig und fand’s doof.“

 –      Bukan beta bijak berperi

Pandai menggubah madahan syair

Bukan beta budak negeri

Musti menunggu undangan mair

  • Sanjak Akhir ( Endreim) : persamaan bunyi yang terdapat pada akhir baris.

Contoh :

–      „Ich trällere Triolen
Mich soll der Teufel holen.“

–      Bukan beta bijak berlagu

Dapat melemah bingkaian pantun

Bukan beta membuat baru

Hanya mendengar bisikan alun

  • Sanjak berdasarkan peletakkan suku kata dalam bait.
    • Sanjak Berpeluk (Umarmendereim): Sanjak/Reim yang pada baris pertama memiliki persamaan bunyi dengan baris keempat, sedangkan baris kedua memiliki persamaan bunyi dengan baris ketiga.

Form: abba cddc (usw.)

„ Ein reiner Reim ist sehr begehrt,     (a)
doch den Gedanken rein zu haben,    (b)
die edelste von allen Gaben,              (b)
das ist mir alle Reime wert.“             (a)

( Goethe)

  • Sanjak silang (Kreuzreim) : Sanjak  yang pada baris pertama memiliki persamaan bunyi dengan baris ketiga, sedangkan baris kedua memiliki persamaan bunyi dengan baris keempat.

Form: abab cdcd (usw.)

„ Wir schreiten auf und ab im reichen Flitter            (a)
Des Buchenganges beinah bis zum Tore                    (b)
Und sehen außen in dem Feld vom Gitter                 (a)
Den Mandelbaum zum zweitenmal im Flore.            (b)

      Wir suchen nach den schattenfreien Bänken.                   (c)
Dort wo uns niemals fremde Stimmen scheuchten           (d)
In Träumen unsre Arme sich Verschränken.                    (c)
Wir laben uns am langen milden Leuchten.“                    (d)

  • Sanjak Pasangan (Paarreim) : Sanjak yang memiliki persamaan bunyi pada kalimat atau baris yang berdekatan.

Form: aabb ccdd (usw.)

„ Ich geh’ im Urwald für mich hin…               (a)
Wie schön, dass ich im Urwald bin:               (a)
man kann hier noch so lange wandern,         (b)
ein Urbaum steht neben dem andern.“         (b)

(Heinz Erhardt)

  • Sanjak Terus ( Haufenreim) : Sanjak yang memiliki persamaan bunyi pada kalimat atau baris yang berurutan.

Form: aaaa bbbb(usw.)

„ auf den hohen Felsenklippen           (a)
sitzen sieben Robbensippen                (a)
die sich in die Rippen stippen (a)
bis sie von den Klippen kippen“        (a)

  • Sanjak Beraturan (Reinereim) : Sanjak yang memiliki persamaan bunyi seluruhnya, atau kata yang hampir sama bunyinya.

Contoh :

–      „Soviel ihr auch fleht
Ich bitte euch: Geht!

–      Daun cempaka terkulai layu

Lela ditiup dihempaskan wayu

  • Sanjak Tidak Beraturan ( Unreinereim ) : Sanjak yang memiliki persamaan sebagian bunyi dalam kata.

Contoh :

–   „Wie ein Gebild aus Himmelshöh’n
sieht er die Jungfrau vor sich steh’n.

(Friedrich Schiller)

 

–   Pernahkah engkau muda bestari

Berjalan Jauh seorang diri

Dapatkah tuan hamba kabari

Dimata girang tempat mencari

  • Binnenreim : Per samaan bunyi kata yang terdapat didalam satu baris (Ein Reim innerhalb einer Verszeile.)

Contoh:

–         „Er lief und schlief
und lachte sich schief.“

–         Sie blüht und glüht und leuchtet.

  • Aliteration : Persamaan bunyi kata yang bentuknya mirip dengan rima.

Contoh :

Zehn Ziegen Zogen Zehn Zenten Zucken Zum Zoo.

This entry was posted in Uncategorized. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s